RAW
....Feltro non tinto ..Undyed felt ....
....Un feltro senza nessun tipo di tintura: per realizzarlo vengono mischiate lane non tinte ma con diverse gradazioni di colore naturalmente presenti sul vello dell’animale. La cartella colori disponibili si sviluppa quindi sui toni del grigio, panna, marrone, beige, nocciola e altre tonalità che dipendono dalla razza ovina di provenienza. Il feltro Raw è prodotto con l’esclusiva tecnica Bigagli di agugliatura che evita il passaggio ad acqua, permettendo così un ulteriore risparmio nel segno della sostenibilità. ..A felt free of any kind of dye. Its production consists of a mixture of undyed wools, but with different shades of color naturally present on the fleece of the animal. The available colors are therefore developed in shades of gray, cream, brown, beige, hazelnut, and other shades that depend on the breed of sheep. The felt Raw is produced with Bigagli's exclusive needling technique that avoids the use of water, thus allowing further savings in the name of sustainability. ....